BELIEN & LOEFFLER

DE - FR

   
   
   
Nous connaître

Clubs de lecture
Ateliers
Fair e Read
Internet Sans Crainte
 

Contact

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ateliers - Poésies réalisées par les enfants
27-29.05.2011
Salon du livre francophone, Institut Français de Vienne, Autriche

Annabelle - Emilie - Faustine - Isabelle - Maeva - Marie - Serafina - Victoria

Les jumeaux

c’est pas rigolo !

Mais Nico aime le judo.

Il ne mord pas !

Il ne pousse pas !

Mais il aime le chocolat ,

Les voitures, les confitures.

Bravo Nico mon jumeau !

Annabelle

J’ai un robot hyper fantastique

Il crache de l’eau,

Range les chapeaux

Et amène les chameaux !

Annabelle

Si j’avais une moto !

J’irais au Congo

Avec mon chapeau

Et mon kimono !

Annabelle

La lune

La lune, si brillante, si blanche et qui nous éclaire la nuit

Les étoiles ces amies nous aident à retrouver le chemin qu’on a perdu

Elles nous guident à travers les montagnes, les océans

Et elles ne s’arrêteront jamais de briller car si elles s’éteignent

Elles brilleront en nous

Emilie
Le vent

Il traverse les nombreux obstacles qui nous entourent

Il amène la colère et la destruction

Il nous pousse et nous conduit

Emilie
Le temps

Le temps passe, vite, lent, s’en s’arrêter comme l’océan

En laissant sur son chemin des souvenirs

Contenant du plaisir ou des chagrins

Le temps est immortel

Mais les vivants s’éteignent un par un en le suivant

Les souvenirs, eux, ne disparaissent pas

Ils restent comme à l’ancien temps

Racontés par un petit enfant

Emilie

Les tigres

Tu es si beau, aussi beau que l’or,

Ils sont si gracieux qu’ils jettent des sorts,

Gigantesque animal aussi grand que le soleil,

Regarde cette femelle elle te donne sommeil,

Et si je pouvais en avoir un je le chouchouterais comme un chat

Silencieux animal tu cours aussi vite qu’un jaguar mais tu ne l’es pas.

Faustine

La chatte

Comme un tigre tu es mignon

Humains te chouchoutent tu leur rends leur don ;

Amour ça tu l’as mais pas tout le monde l’a pour toi ;

Tu dois trouver un maître affectueux comme moi ;

Trouve ton chemin entre des milliers de chemins ;

Ecoute ton cœur qui te mènera au bon chemin.

Faustine

Leila,

Le huit est la signification de ton prénom

Et tu es aussi jolie que la nuit

Il ne te suffit pas que la nuit tombe pour être gentille

Le fond de ton cœur est déjà assez pur pour être gentille

Amour ça tu en auras toujours pour les autres

Faustine

Le chien

Il était une fois une petite fille ;

elle joue avec son chien dans le jardin.

Le soleil brille dans le ciel.

Son chien tourne en rond.

Une fleur les regarde et rigole.


Isabelle
Le renard

Le renard où est-il dans la forêt ?

Bien sûr je le vois ;

Je le caresse ;

Il n’a pas peur ;

Je l’adore ;

Je veux l’amener à ma maison.

Isabelle
Le vent

Qui souffle dans le ciel,

Bien sûr c’est le vent ;

Il emporte les feuilles le matin

Et là je sors ; les arbres sont vides

Qu’est-ce qui s’est passé ?

Le vent était là.


Isabelle

Je suis loin de toi, tu es loin de moi

Tu es parti comme ça c’était dur pour moi

Oui très dur pour moi

Et je t’ai retrouvé là-bas

Je suis loin de toi tu es loin de moi

Tu es parti comme ca

C’était dur pour moi

Et je t’ai retrouvé oui retrouve là-bas

Tu m’as dit tout bas

Qu’il te manquait la joie

Maintenant voilà je suis là !

Maeva

La fête des mères

Le jour de la fête des mères

on souhaite à maman qu’il n’y a pas de disputes avec les enfants.

On veut  que tout soit parfait parce ce qu’on aime notre maman

et que même si parfois elle nous crie

elle nous aime beaucoup

et nous pour ce qu’elle fait pour nous

nous devons faire quelque chose pour la récompenser.

Marie

Le Zoo

Au zoo il y a tout plein d’animaux.

Des vaches, des tortues, des oiseaux, tout plein d’animaux en cage.

Mais il y a tout le temps quelque chose qui fait qu’au zoo on est heureux.

 

Marie

La fleur

La fleur est jolie elle est comme un trésor

La fleur a un cœur,

Comme nous !

Et, si j’étais une fleur

Avec cœur ?

Ça devrait être joli

Et joyeux !

Alors pourquoi ne pas être une fleur ?

Serafina

Quand je me suis levé

Quand je me suis levé j’ai vu un éléphant

Il était beau et élégant

C’était un éléphant

Mais pas ordinaire

Apres quelques minutes il est parti

Alors je vais le retrouver !

J’ai décidé !

Serafina
La Mandoline

La Mandoline,

n’est pas une mandarine !

La Mandoline,

n’est pas un trou de narine !

La Mandoline,

n’est pas ici pour faire une rime !

La Mandoline,

non, m’énerve pas !

Matin et nuit elle est là,

Pour jouer de la musique

Qui brille et qui luit !

Victoria

Ma copine

Ma copine : Maeva,

Adore les chats !

Ma copine : Maeva,

Adore le nougat !

Ma copine : Maeva,

Adore le chocolat !

Ma copine : Maeva,

Adore les lilas !

Mais, est-ce qu’elle aime dormir sur les matelas !


Victoria

Pourquoi ne pas être Girafe,

Afin de faire des gaffes !

Pourquoi ne pas être Eléphant,

Je ne perdrai pas mes dents !

Pourquoi ne pas être Chat,

Et adorer les nougats !

Pourquoi ne pas être Tigre,


Et être très maigre !

Pourquoi ne pas être Papillon,

Et pouvoir jouer du violon !

Pourquoi ne pas être un Oiseau,

Pour pouvoir se prendre pour le beau !


Pourquoi ne pas être une Vache,

Et couper le bois avec la hache !

Après tout ils habitent dans savane, jungle, forêt …

Mais non je préfère ou je suis,

Ce matin et cette nuit !


Victoria

L’écureuil est petit,

Et à quatre pattes.

L’écureuil est joli,

Et il est un acrobate.

Il est gentil,

Et n’aime pas les pâtes.

L’écureuil est roux,

Et de couleur brune.

Il n’a pas de poux,

Mais beaucoup de copains.

L’écureuil n’est pas mou,

Et en plus il est coquin.

Voici comment est mon écureuil !


Victoria

Et si j’étais un animal !

L’éléphant a une trompe,

Jusqu’au cirque il monte.

L’éléphant est marrant,

Jusqu’au cirque il descend.

L’éléphant est beau,

Et on n’aime pas les veaux.

L’éléphant n’est pas moche,

Et avec la tête il hoche.

Pourquoi ne pas être un éléphant ?


Victoria

Il était un chien

Une petite fille jouait avec son chien

Le soleil brillait dans le ciel

Son chien tourne en rond

Une fleur les regarde

Elle rigole